Ginnastica... pendant l'heure de français

Terza media.
Io: "Bene... facciamo un attimo un salto a pagina 24!".
Alunno: "Oléééééééééééééééééééééé" (saltando dalla sedia)
Io: "Ma che fai?"
Alunno: "Eh... ha detto << facciamo un salto>>!"
Embé... olè!!!

Si ricominciaaaaaaaaaa!!!

Carissimi lettori e followers, ecco che inizia il terzo anno di Io a scuola mi diverto.

Il 2012-2013 mi vede impegnata non solo alle scuole medie ma anche al liceo linguistico e delle scienze umane. Chissà da chi verranno le migliori perle di saggezze di questo anno scolastico!

Mi raccomando, continuate a seguirmi numerosi.

                                                                                Francesca

                                                                            
 

Esami show - Gli orali / 4° parte

• Cos'è il riformatorio?
  Una scuola superiore dove si studia francese (mi sa che hanno visto il film "Les choristes" e non ci hanno capito niente)
• Ci sono forze esogene e estrogene (endogene)
• Il Louvre è stato fondato nella seconda guerra mondiale (peccato che è lì dal Medio Evo come residenza dei re di Francia)
• Prof: Da dove vengono i primi abitanti degli USA?
  Alunno: ...
  Prof: Dall'In...? (ovviamente Inghilterra)
  Alunno: Dall'India!!!
• Durante la fissione nel nucleo l'atomo si sbriciola
• Prof: Che cosa fa una bomba?
  Alunno: E' elettrica!
• Un grande ingegnere del Cubismo è Picasso
• Alunno: Il Cubismo smonta le figure
  Prof: Cos'è? Un giocattolo?
• Gli USA hanno l'economia statunitense più grande del mondo
• I diritti umani sono collegati per tutti gli uomini
• Prof: Con chi era alleata l'Italia nella prima guerra mondiale?
  Alunna: con la Russia.
  Prof: Sicura?
  Alunna: Ah no, con gli altri!
• Prof: Come finisce la prima guerra mondiale?
  Alunno: Con la pace!

Bene!!! Andate tutti in pace e buone vacanze!!! Ci ritroviamo a settembre per un nuovo anno insieme a Io a scuola mi diverto!!!

                                                                                                               Francesca

Esami show - Gli orali / 3° parte

Pronti per il finale col botto? Sedetevi e godetevela!!!

• le perseguitazioni razziali (persecuzioni...)
• Mendel fu consigliato come il padre della genetica (considerato)
• Mendel visse che prendendo dei piselli... (vide...)
• Il Futurismo venne usato nell'architettura per costruire edifici particolari (l'idea c'è, però - nda)
• Il clima equatoriale è caratterizzato dall'equatore
• Il clima che c'è in Italia è tempestivo (temperato)
• L'Africa africana (voi ne conoscete altre?!?)
• La fantascienza sono delle cose future (questa è bellissima)
• Gli afroamericani sono i neri arrivati in America perché scappavano dalle guerre africane
• Nel sumo c'è un ring e due grossi che lottano
• Picasso ha usato uno stile buchista
• Franco aveva una dittatura molto pesante
• Gli schiavi negri lavoravano nelle piantagioni e nelle industrie
• L'acqua è stata proibita (voleva dire privatizzata... e come ti fai la doccia stasera?)

Esami show - Gli orali / 2° parte

Questa è fresca fresca di oggi e merita uno spazio tutto suo perché è tragicamente comica!

Prof: "Bene, parliamo dell'orbita terrestre e dei movimenti rotatori"
Alunno: "D'accordo. Allora, Giove..."
Prof: "Giove? Siamo sulla Terra, parliamo della Terra"
Alunno: "Ah! Siamo sulla Terra?!?"


Evidentemente viene da un altro pianeta...

Esami show - Gli orali / 1° parte

Le perle dei primi 3 giorni! Pronti? Viaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

1. Francisco Franco si è ALLENATO con Hitler e Mussolini (Ah sì? Per le Olimpiadi del '36? Peccato che ha vinto Jessie Owens).
2. La Seconda Guerra Mondiale è stata scoppiata (?!?).
3. In Central Park you can swim.
4. La scoliosi è una delle malattie dovute alla colonna vertebrale.
5. La guerra fredda è detta così perché non è calda.
6. Le cellule tumorali si possono spostare da una parte all'altra del corpo (ma speriamo di no!!!).
7. La tecnologia dei passi di danza è francese (terminologia...).
8. La luce viene presa da diverse angolazioni (e che è? Un film?).
9. A proposito del Mount Rushmore nel South Dakota... Vi sono scolpite le facce di 4 presidenti americani: Whashington, Franklin, Roosevelt e Clinton.
10. Hitler non si sa che fine abbia fatto, se sia scomparso o morto (Questa sì che è una news bomba!).
11. Mendel era un igienista (meglio genetista...).
12. I cambiamenti umani sono detti metamorfosi genetiche (mutazioni).
13. Gandhi era per la non violenza. Quando andò in Sudafrica combatté duramente.
14. Gandhi ha vinto l'indipenjdenza dell'India.
15. In educazione artistica quest'anno ho imparato la natura morta.
16. Di storia faccio la Seconda Guerra Mondiale.
17. Il jazz è stato creato tra i negri di colore a metà del '900 (a parte che è '800... ma... negri di colore???).
18. Chi ha colonizzato l'India? Gandhi!

Esami show - Gli scritti

Francamente gli scritti sono andati abbastanza bene quindi c'è poco da dire, ma alcune considerazioni degli studenti sono davvero carine e meritano un po' di attenzione.

Esame scritto di lingua francese. Brano: Les rinhocéronts sont en danger? (I rinoceronti sono in pericolo?).

Primo dubbio funesto: "Prof, cosa significa rinhocéronts?"

Io: "Difficile, eh? Hai lì il dizionario: perché non guardi?".

Risposta: "Non ho voglia".

Domanda a cui rispondere: Quel est ton animal préféré? Tu as un animal? Quel animal tu voudrais? Pourquoi?

Risposte (qui tradotte in italiano per comodità):

• Mi piacerebbe tanto avere un'aquila ma secondo me mia mamma non vuole perché dice che non è un animale domestico (mica scema la mamma, no?).
• Adoro i cavalli ma credo che chiederò ai miei genitori un gatto perché è più facile da lavare (ma i gatti non si lavano da soli?).

Esame scritto di lingua francese. Brano sui 60 anni della regina d'Inghilterra.

Domanda a cui rispondere: Tu sais si dans le monde il y a des rois ou des reines? Tu voudrais être roi ou reine? (sai se nel mondo ci sono re o regine? Vorresti essere re o regina?).

Risposte (qui tradotte in italiano per comodità):

• Sì certo, conosco il re d'Europa e quello di Francia (beato lui!!!).
• Per me la vita dei re è monotona quindi se fossi regina mi ucciderei (forse così è davvero esagerato...).