Con questo blog voglio divertirmi e farvi divertire.



Sono docente alla scuola media di primo grado e insegno francese. La fantasia (o mancanza di studio) dei miei alunni arriva a tali livelli che ho deciso di condividere le battute o le vicende più divertenti.



Quindi posso solo augurarvi buona lettura e... buon divertimento!






14 dicembre 2011

CHAT!!!


Alunno: "Prof ho una domanda intelligente da farle"
Io: "Dimmi"
Alunno: "In Facebook c'è la chat... quindi quando dico "chattiamo" sto dicendo "gattiamo"?"



NB: chat in francese significa gatto!

10 novembre 2011

Anche i genitori non scherzano!!!

Se certi ragazzi sono in certo modo, forse è perché la mela non cade lontano dall'albero!!!

Episodio 1.
Assemblea coi genitori per eleggere i rappresentanti.
Un'ora di riunione (dico... un'ora!!!) con tutte le mamme di una determinata classe. Non ne potevo più nemmeno io!!! Finalmente consegnamo i libretti con l'ordine alfabetico dei figli. Alla fine arriva una mamma: "Non avete chiamato mio figlio!"
Noi: "Come si chiama suo figlio?"
Lei: "XXX"
Noi: "Ma non è in questa classe!"
Lei: "E in che classe è? Io non lo so!"


Episodio 2.
Stessa assemblea, stesso giorno. Arriva un papà affannato e ci chiede se siamo le prof di suo figlio.
Noi: "Come si chiama suo figlio?"
Lui: "XXX"
Noi: "Non è qui. In che classe è? Prima? Seconda? Terza?"
Lui: "Non lo so. O in prima o in seconda o in terza!"

... e i Galli

Questa è accaduta alle superiori (quinto anno) a una mia amica.
Prof: "Chi ha vinto? Galli o Romani?"
Alunno: "Ovviamente i Galli!"
Prof: "Ma no! Dai!!! I Romani!!!"
Alunno: "E perché a Asterix hanno detto che hanno vinto i Galli?"

La Bretagna...

Regioni francesi con cartina davanti al naso (seconda media).
Io: "Qui sont les célèbres personnages d'une BD qui habitent en Bretagne?" (Chi sono i celebri personaggi di un fumetto che abitano in Bretagna? _ Ovviamente alludevo a Astérix e Obélix... nda)
Alunna: "La regina d'Inghilterra!".
Mi sa che ha confuso con la Gran Bretagna!

25 ottobre 2011

Indovinelli

Alunno: "Prof, sa come si chiama la tana di Winnie The Pooh?"
Io: "No!"
Alunno: "La Pooh-tana!"

Date nella storia

12 ottobre. Anniversario della scoperta dell'America.
La collega di inglese entra in classe e dice: "Cos'è successo oggi nel 1492?"
Alunno: "E' nata la proooooooooooof!!!"


NB: l'alunno in questione è lo stesso che non voleva dare(sempre a questa collega) le indicazioni stradali. Tornate a leggere il post "La mamma ha detto NO". Insomma... buon sangue non mente!

6 ottobre 2011

Domande intelligenti

Alunno con la mano alzata che si sbraccia.
Io: "Dimmi".
Lui: "Posso fare una domanda?"
Io: "E' intelligente?" (sempre meglio mettere le mani avanti)
Lui: "Credo di sì" (e già uno che dice così...)
Io: "Dimmi" (con voce tremante)
Lui: "Ma ai francesi capita di sputare mentre parlano?"