Con questo blog voglio divertirmi e farvi divertire.



Sono docente alla scuola media di primo grado e insegno francese. La fantasia (o mancanza di studio) dei miei alunni arriva a tali livelli che ho deciso di condividere le battute o le vicende più divertenti.



Quindi posso solo augurarvi buona lettura e... buon divertimento!






26 aprile 2013

Il Bel Paese...

Poco fa in seconda liceo linguistico...


Nel bel mezzo della lezione di francese, una alunna alza la mano.
Io: "Dimmi".
Lei: "Non c'entra niente, però".
Io: "Dimmi lo stesso".
Lei: "Padova dov'è? In Lombardia?"
Io: "Veramente è in Veneto, vicino a Venezia".
Lei: "Ahhhh!!!"
Compagne: "Prof, la lasci perdere. L'altro giorno ha detto che Taranto è in Campania!"

A posto siamo!!!

20 aprile 2013

Malattie mondiali

Il collega di geografia in seconda media sta parlando dell'Africa e delle malattie (tra cui l'AIDS).
Ha fatto vedere filmati in classe, ha fatto leggere testi e via dicendo.
Il giorno dell'interrogazione chiede a un alunno: "Qual è quella malattia che abbiamo studiato, che è contagiosa e che può portare anche alla morte?".
Alunno: "Il MATRIMONIO!!!"


In effetti... in un certo senso... AHAHAHAHHAHA!!!

Musei italiani... ma esistono???


Questa è accaduta tre quarti d'ora fa e ancora sono scossa.
Terza media.
Lezione di francese sui musei di Parigi, tra cui ovviamente il Musée du Louvre.
Alunna: "Prof, ma in Italia non esistono musei, vero?".

Io: "Ah no? E gli Uffizi dove li mettiamo?"
Stessa alunna: "Cosa sono?"

Io: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!
Alunno: "Ma sì, dai... a Milano c'è la Paninoteca di Brera!!!".

Appunto... la Paninoteca... Poveri noi!!!

Compiti a casa...


Accaduto alla mia collega di italiano.
Alunno di terza media: "Prof, per la prossima volta potrebbe dare pochi compiti per favore? O per lo meno non troppo difficili! Mia mamma ha fatto fatica a fare quelli per oggi!".

Povera donna (la mamma...)!!!

Rieccomi!!!

Carissimi amici di "Io a scuola mi diverto",

dopo parecchio tempo di assenza, finalmente torno con qualche post imperdibile.
Le perle di saggezza degli studenti riescono ad essere sempre più incredibili (nel bene e nel male).

Siete pronti?

Viaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!

2 febbraio 2013

La geografia è un'opinione

Alunno di terza media:
"Prof, sono stato in Egitto a fare una crociata e ho visitato le piramidi di Lourdes!"


Credo volesse dire che è stato in Egitto a fare una crociera e che ha visitato le piramidi di Luxor.
O almeno spero!


18 gennaio 2013

Come far piangere un alunno senza volerlo

Ieri mi è successo l'incredibile.
Sono entrata in prima media e ho spiegato le espressioni per fare gli auguri (Bon anniversaire - Bonnes Paques - Joyeux Noel...).
Dopo un po' gli alunni mi domandano: "Prof come si dice In bocca al lupo?".
Io: "Bella domanda.Semplicemente Bonne chance (=buona fortuna)".
E un alunno aggiunge: "E come si risponde Crepi il lupo?".
Siccome so che i francesi dicono Merde e non mi sembrava il caso di traumatizzarli in prima media, allora ho fatto un preambolo infinito dicendo che è un'espressione volgare, che è parecchio usata in Francia e via dicendo. Tant'è che qualche alunno (tra i più svegli) ha commentato: "Anche in Italia diciamo tante espressioni volgari".
Fatto sta che mi hanno convinta e l'ho detto: "Merde".
E l'alunno di prima: "Ma è una parolacciaaaaaaaaaaaaaaa!".
E si è messo a piangere (mentre i compagni se la ridevano di gusto).
Ma è colpa mia???