Con questo blog voglio divertirmi e farvi divertire.



Sono docente alla scuola media di primo grado e insegno francese. La fantasia (o mancanza di studio) dei miei alunni arriva a tali livelli che ho deciso di condividere le battute o le vicende più divertenti.



Quindi posso solo augurarvi buona lettura e... buon divertimento!






19 aprile 2011

Lessico: questo sconosciuto!

Come scrivevo in un post precedente (quello del carnaiolo), nelle seconde stiamo studiando il lessico del supermercato: reparto, commerciante e prodotti. Le battute di oggi sono davvero carine!

Prima parola trovata: poissonnier (pescivendolo).
"Allora ragazzi. Se poisson è pesce, chi è il poissinnier?"
Un ragazzo: "Il pesciolaio"
Un altro: "Il pesciaio"

Altra associazione. La crémerie è la latteria. E il crémier chi sarà mai?
"Il lattaiolo"
"Ma no, è il lattivendolo!"
"Per me è la lettiera"
"Ma va, la lettiera è quella che allatta".

Ma dove vanno a fare la spesa questi qui?!?

Nessun commento:

Posta un commento